平成30年10月4日，ドイツ・ミュンヘン市に所在するドイツ特許商標庁において，International Symposium 2018 Patent Litigation in Japan and Germany（国際シンポジウム2018 日本とドイツにおける特許訴訟）が開催され，知的財産高等裁判所の高部眞規子所長が出席しました。

　同シンポジウムは，独日法律家協会，ドイツ特許商標庁，日本特許庁，日本知的財産協会，日本弁理士会，日本国際知的財産保護協会，日本弁護士連合会，弁護士知財ネットが主催し，日本とドイツで隔年に1回，交互に開催されているシンポジウムであり，380名の参加がありました。

　高部所長は，“Claim construction and doctrine of equivalence under consideration in Japan and Germany after Maxacalcitol and Pemetrexed - Principles, case law and comparative case study”（日本のマキサカルシトール最高裁判決とドイツのペメトレキセド最高裁判決後のクレーム解釈と均等論）と題するセッションで，“Claim Construction and Doctrine of Equivalents in Japan”（PDF1055KB）と題するスピーチを行いました。高部所長は，その後，ドイツ連邦通常裁判所のKlaus Grabinski判事とともに，Christian Lederer弁護士をモデレーターとするパネルディスカッションを行い，ケーススタディにおいて，日独比較をしました。会場からも，日本における特許訴訟の審理や，均等論の第1要件の判断手法等についても質問が出るなど，活発な意見交換が行われました。